از آنجایی که برای تحصیل در خارج از کشور قطعا تسلط به زبان انگلیسی مورد نیاز میباشد، اما شرایط تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان هم فراهم است. وجود دورههایی به زبان آلمانی و انگلیسی این کشور را به مقصدی پرطرفدار در بین دانشجویان بین المللی تبدیل کرده است. اگر شما هم قصد تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان را دارید، در ادامه این مطالب همراه ما باشید تا شما را بیشتر با این موضوع آشنا کنیم.
چگونه میتوان در آلمان بدون داشتن مدرک زبان تحصیل کرد؟
اگر تابهحال به کسب آمادگی لازم برای آزمون آیلتس موفق نشدهاید یا در این آزمون نمرات قابل قبولی کسب نکردهاید یا به هر دلیلی نمیتوانید مدرکی از میزان تسلط خود به زبان انگلیسی را ارائه دهید، قطعا بهترین گزینه انتخاب دانشگاهی در آلمان میباشد که به چنین مدارکی نیاز نداشته و بدون ارائه مدرک هم بتوان برای برنامه تحصیلی موردنظر خود درخواست و اقدام کرد. موارد کلیدی و ضروری که باید در هنگام درخواست از یک دانشگاه جهت تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان به یاد داشته باشید، به شرح زیر است:
- دانشگاهی که قرار است شما را پذیرش کند، یک گواهی زبان تحصیل درخواست میکند که شما باید از موسسه دانشگاهی که قبلا دورهی تحصیلی خود را در آنجا گذراندهاید دریافت کنید.
- اگر دانشجویی مدرک لیسانس را از دانشگاهی با زبان انگلیسی داشته باشد، مدرک آیلتس لازم نیست.
- اگر زبان مادری کشور فرد درخواست دهنده انگلیسی است، میتواند در آلمان بدون مدرک آیلتس تحصیل کند.
- اگر در یکی از رشتههای زبان انگلیسی همچون کارشناسی ادبیات انگلیسی مدرک لیسانس خود را گرفتهاید، بدون ارائه نمرات و مدارک از مهارت در زبان انگلیسی، واجد شرایط درخواست یک برنامه تحصیلی در دانشگاههای آلمان میباشید.
- بعضی از دانشگاهها، برای بررسی مهارت زبان انگلیسی فرد متقاضی یک مصاحبه صوتی و تصویری را انجام میدهند. با این حال، بهتر است همیشه مستقیما با خود دانشگاه موردنظر تماس بگیرید تا اطمینان حاصل کنید که آیا آنها به مدرک بینالمللی زبان همچون تافل، آیلتس یا هر آزمون زبان دیگری نیاز دارند یا خیر.
موضوع وضعیت امکانپذیری توضیحات و الزامات کلیدی پذیرش از دانشگاه ✅ ممکن است دریافت پذیرش مشروط (Conditional)؛ دانشگاه به شما فرصت میدهد تا قبل از شروع ترم، در آلمان زبان بخوانید. صدور ویزا توسط سفارت ⚠️ دشوار و پرریسک سفارت معمولاً حتی برای پذیرش مشروط، مدرک B1 آلمانی یا آیلتس ۵.۵ را برای اطمینان از جدیت دانشجو میخواهد. تحصیل در مقطع دکتری ✅ بسیار محتمل در صورت تایید استاد راهنما (Supervisor) و انجام مصاحبه، مدرک زبان اغلب الزامی نیست. تحصیل در مقطع کارشناسی ❌ غیرممکن (بدون پایه) برای ورود به کالج (Studienkolleg) داشتن حداقل سطح B1 آلمانی اجباری است. نامه کفایت زبان (MOI) ✅ جایگزین مناسب اگر مقطع قبلی کاملاً به انگلیسی بوده، برخی دانشگاهها این نامه را به جای آیلتس قبول میکنند. هزینههای جانبی 💰 افزایش هزینه هزینه کلاسهای زبان در آلمان (خصوصی) و ماههای اضافه اقامت بدون اجازه کار تماموقت. شانس موفقیت کلی 🟠 متوسط به پایین بدون داشتن حداقل مدرک پایه (حتی اگر دانشگاه نخواهد)، ریسک ریجکتی ویزا بسیار بالاست.
انواع دورههای تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان
برای دانشجویان مشتاق به تحصیل در آلمان که به هر دلیلی موفق به دریافت مدرک زبان انگلیسی نشده اند دو نوع دوره آموزشی وجود دارد. بر اساس سیستم آموزشی آلمان، دورههای دانشگاهی طبق زبان آموزشی تقسیمبندی میشوند:
- دورههای آموزشی به زبان انگلیسی
دانشجویان بینالمللی که به زبان آلمانی تسلط و آشنایی کامل ندارند میتوانند دورههایی که به زبان انگلیسی تدریس میشوند را انتخاب نمایند. تقریبا بیشتر دانشگاههای آلمان، تعداد زیادی از رشتههای تحصیلی را برای جذب دانشجویان بینالمللی، به زبان انگلیسی ارائه میدهند. داوطلبان کشورهای انگلیسی زبان میتوانند بدون دادن هرگونه آزمون مهارت زبان به صورت مستقيم در این رشتهها درس بخوانند، اما میبایست داوطلبان کشورهای دیگر در این آزمونها شرکت نمایند.
- دورههای آموزشی به زبان آلمانی
گزینه دیگر برای دانشجویان بینالمللی این میباشد که همین دورههای تحصیلی و رشتهها را به زبان آلمانی بخوانند. دانشجویان باید قبل از شروع مراحل پذیرش، اطمینان حاصل نمایند که تسلط کافی به زبان آلمانی دارند. ممکن است از دانشگاهی به دانشگاه دیگر شرایط تسلط به زبان آلمانی متفاوت باشد. اغلب مؤسسات گواهینامه مهارت زبان آلمانی را از سطح B1 تا C1 میپذیرند.
پیشنهاد مطالعه: آموزش زبان آلمانی آنلاین
شرایط دریافت پذیرش تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان
اگر شما نیز قصد دارید تا بدون داشتن مدرک زبانی همچون آیلتس یا تافل در آلمان تحصیل کنید، باید برای اخذ ویزای تحصیلی آلمان و ارسال درخواست خود به دانشگاه منتخبتان مدارک زیر را با خود داشته باشید:
- مدرک زبان آموزشی (MOI)
برای تحصیل در کشور آلمان بدون داشتن مدرک تافل یا آیلتس یا نوع گواهینامه دیگری از زبان، باید گواهی زبان آموزشی (MOI) که توسط موسسه و دانشگاه قبلی خود صادر شده است را ارائه دهید. این گواهی تائید میکند که دورهی تحصیلی قبلی شما به زبان انگلیسی بوده است. مدرک MOI به عنوان یک مدرک معتبر زبان به حساب میآید و در کل مراحل پذیرش به شما کمک میکند.
- نامه تأییدیه
پس از دریافت پذیرش از دانشگاهی که متقاضی آن هستید، باید حتما یک نامه تأییدیه از آن موسسه دریافت کرده باشید. و مبنی بر آن باشد که گواهی زبان آموزشیتان تائید شده است و نشان دهد که از ارائه نمرات آیلتس یا تافل معاف هستید. شما میتوانید از این نامه تأییدیه، در نزدیکترین سفارت آلمان به عنوان جایگزین مدرک مهارت یا نمرهی تافل و تسلط زبانی استفاده کنید. این کار به شما کمک میکند تا روند مهاجرتتان راحت شود. چون به وضوح نشان خواهد داد که مدرک MOI شما تائید شده است.
- دوره زبان آلمانی
روش دیگر تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان، گذراندن دوره آموزش زبان آلمانی میباشد. این دوره شما را ملزم میکند تا به گواهینامه سطح B1 تا C1 را به زبان آلمانی ارائه دهید. اگر متقاضی دورههای آموزش میباشید که به زبان آلمانی ارائه میشوند، میتوانید نمرات آزمون زبان آلمانی TestDAF، GOETHE، DSH و غیره را ارائه دهید.
پیشنهاد مطالعه:
- ویزای دانشجویی
آخرین کاری که باید برای تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان تافل یا آیلتس انجام دهید، اخذ و درخواست ویزای دانشجویی آلمان و عازم شدن به سوی دانشگاه موردنظرتان میباشد.
روشهای افزایش شانس برای تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان
درخواست ویزای تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان ریسکهایی را برای متقاضی ایجاد می کند، سوالهای پرتکرار دانشجویان این میباشد که روشهای افزایش شانس ویزای تحصیلی آلمان بدون مدرک زبان چیست؟ در پاسخ به این سوال باید گفت برای دریافت ویزای تحصیلی آلمان فاکتورهای مهمی وجود دارد.
که از جمله آنها میتوان به گپ تحصیلی، سن دانشجو، رزومه علمی و کاری، معدل، رنکینگ دانشگاه هدف، study plan و انگیزه نامه اشاره کرد. همچنین میتوان با موارد ذکر شده شانس تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان را افزایش داد. البته دانشجویان باید به این نکته مهم نیز توجه داشته باشند که اگرچه دانشگاه امکان پذیرش تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان را فراهم میکند، اما باید برای دریافت ویزای تحصیلی آلمان حداقل یک مدرک زبان داشته باشید.
بورسیه تحصیلی آلمان بدون مدرک زبان
رویای بیشتر دانشجویان بین المللی، تحصیل در دانشگاههای مختلف دنیا به همراه بورسیههای تحصیلی میباشد، از دلایل مهم دانشجویان برای این موضوع، کاهش هزینههای دانشجویی خود است. بورسیههای تحصیلی همواره محدود بوده و برای تعداد مشخصی از دانشجویان ارائه میگردد. بنابراین کسانی در این رقابت پیروز میشوند که شرایط علمی مناسب تری داشته باشند. به عبارت دیگر می توان گفت که دریافت بورسیههای تحصیلی آلمان بدون مدرک زبان یا بدون تسلط کافی بر زبان بسیار سخت است.
ویزای تحصیلی آلمان بدون مدرک زبان در مدارس
در کشور آلمان مدارس به دو صورت بین المللی و دولتی است. تحصیل در مدارس بین المللی به زبان انگلیسی و تحصیل در مدارس دولتی به زبان آلمانی امکان پذیر است. دانش آموزانی که در کشور آلمان اقامت داشته یا در این کشور قیم قانونی دارند، برای تحصیل در مدارس دولتی میتوانند اقدام کنند.
اگر دانش آموزان شرایط ورود به مدرسههای دولتی را نداشته باشند میتوانند در مدرسههای بین المللی به ادامه تحصیل بپردازند. دانش آموزانی که زیر ۱۸ سال سن دارند برای دریافت ویزای تحصیلی بسیاری از کشورها نیاز به ارائه مدرک زبان ندارند. البته داشتن مدرک زبان باعث افزایش شانس پذیرش و ویزا و تقویت رزومه علمی شخص میشود.
از آنجایی که در بیشتر مدارس آلمان برای پذیرش دانش آموزان مصاحبه شفاهی و بعضا کتبی انجام میشود، بایستی دانش آموزان تسلط کافی بر زبان آلمانی یا انگلیسی داشته باشند. درواقع دانش آموزانی که زیر ۱۸ سال سن دارند برای تحصیل در مدرسههای کشور آلمان فقط به آشنایی با زبان نیاز دارند و امکان دریافت ویزای تحصیلی آلمان بدون مدرک زبان وجود دارد.
مدارک و شرایط مورد نیاز برای تحصیل در آلمان بدون مدرک زبان
برای درخواست ویزای تحصیلی آلمان بدون مدرک زبان بسته به شرایط شما متفاوت میباشد ولی به صورت کلی شامل موارد زیر است:
- ارائه مدارک برای اثبات تمکن مالی
- ارائه گواهی سلامت باید به علاوه تأییدیه پوشش بیمه باشد.
- ارائه مدرک زبان آلمانی در سطح مناسب و یا تأییدیه ثبت نام در یک دوره زبان آلمانی
- ارائه اسناد و مدارک تحقیق و پژوهشها و دستاوردهای علمی در سالهای اخیر
- نامه قبولی در دانشگاههای این کشور و یا تأییدیه از این دانشگاهها برای اخذ ویزای دانشجویی مورد نیاز.
- تأییدیه پذیرش از دانشگاههای کشور آلمان برای اخذ ویزا لازم است.
- ارائه پاسپورت معتبر و ویزای دانشجویی
- ارائه بیمه سلامت
- ارائه عکس پاسپورت
- ارائه اجاره نامه
- ارائه مدارکی مبنی بر پرداخت هزینه اخذ مجوز اقامت
در آغاز دانشجویان یک مجوز اقامت 2 ساله دریافت میکنند که قابل تمدید خواهد بود. با توجه به دوره زمانی مقطع تحصیلی و روند تحصیلات شما امکان موافقت با تمدید ویزا وجود دارد. باید برای تمدید ویزا از دانشگاه محل تحصیل خود، تأییدیه دریافت کنید. حتما قبل از تاریخ انقضای مجوز اقامت، حتما به تمدید آن اقدام کنید. بهتر است ایرانیهای بالای ۱۸ سال برای افزایش شانس دریافت ویزای تحصیلی آلمان حتما با توجه به زبان دوره تحصیلی خود، مدرک زبان آلمانی و انگلیسی را به سفارت آلمان تحویل دهند وگرنه شانس دریافت ویزای آلمان بسیار کاهش خواهد یافت.
تحصیل در آلمان به دلیل رایگان بودن دانشگاههای دولتی و اعتبار بالای مدارک، طرفداران زیادی دارد. اما چالش زبان همیشه یکی از بزرگترین دغدغههاست. در ادامه، ۷ سوال کلیدی و پرتکرار درباره امکان تحصیل در این کشور بدون مدرک زبان را همراه با پاسخهای دقیق بررسی میکنیم:
سوالات متداول
۱. آیا واقعاً میتوان بدون مدرک زبان از دانشگاههای آلمان پذیرش گرفت؟
بله، اما با شرایط خاص. دو راه اصلی برای این کار وجود دارد:
-
پذیرش مشروط (Conditional Admission): دانشگاه به شما پذیرش میدهد به شرطی که قبل از شروع دوره اصلی، در دورههای زبان همان دانشگاه یا کالجهای طرف قرارداد شرکت کنید و نمره لازم را کسب کنید.
-
نامه کفایت زبان (MOI): اگر مقطع قبلی خود را کاملاً به زبان انگلیسی گذرانده باشید، برخی دانشگاهها برگه تاییدیه از دانشگاه قبلی شما را به جای آیلتس یا تافل قبول میکنند.
۲. آیا سفارت آلمان بدون مدرک زبان ویزا صادر میکند؟
این حساسترین مرحله است. حتی اگر دانشگاه به شما پذیرش مشروط بدهد، سفارت آلمان معمولاً سختگیرتر است. * برای دورههای آلمانیزبان، سفارت غالباً حداقل مدرک B1 یا B2 را برای صدور ویزا درخواست میکند.
-
برای دورههای انگلیسیزبان، ارائه مدرک IELTS یا TOEFL الزامی است، مگر اینکه دانشگاه در نامه پذیرش صراحتاً قید کرده باشد که سطح زبان شما را تایید کرده و نیازی به مدرک بینالمللی ندارید (که باز هم ریسک رد شدن ویزا در این حالت بالاست).
۳. پذیرش مشروط (Conditional Admission) چیست و برای چه کسانی مناسب است؟
پذیرش مشروط برای افرادی است که رزومه تحصیلی (معدل و مدارک) خوبی دارند اما هنوز به سطح زبان مورد نیاز دانشگاه (مثلاً C1 آلمانی) نرسیدهاند.
نکته مهم: در این حالت، شما ابتدا وارد آلمان میشوید، در کالج یا آموزشگاه زبان تحصیل میکنید و پس از قبولی در آزمونهایی مثل TestDaF یا DSH، تحصیل در رشته اصلی را شروع میکنید.
۴. آیا تحصیل در کالجهای آلمان هم بدون مدرک زبان ممکن است؟
خیر. برای ورود به کالجهای دولتی (Studienkolleg) جهت معادلسازی مدرک دیپلم، شما باید در آزمون ورودی شرکت کنید که مستلزم داشتن حداقل سطح B1 یا B2 آلمانی است. تنها برخی کالجهای خصوصی ممکن است با سطوح پایینتر یا بدون مدرک شما را بپذیرند که هزینههای بسیار بالایی دارند.
۵. تحصیل دکتری در آلمان بدون مدرک زبان چگونه است؟
در مقطع دکتری، شرایط منعطفتر است. از آنجایی که بسیاری از پروژههای دکتری در آلمان به زبان انگلیسی و تحت نظر مستقیم استاد راهنما (Supervisor) انجام میشود، اگر استاد در مصاحبه آنلاین سطح زبان شما را تایید کند، ممکن است نیازی به ارائه مدرک رسمی زبان به دانشگاه نباشد. با این حال، سفارت همچنان ممکن است برای اطمینان از توانایی زندگی در آلمان، مدرکی در سطح پایه از شما بخواهد.
۶. شانس دریافت ویزا با پذیرش دورههای زبان (بدون پذیرش دانشگاهی) چقدر است؟
اقدام برای ویزا “صرفاً” جهت شرکت در کلاس زبان در آلمان (بدون داشتن پذیرش از دانشگاه برای ادامه تحصیل) ریسک ریجکتی بسیار بالایی برای ایرانیان دارد. آفیسرهای سفارت معمولاً باید قانع شوند که شما پس از دوره زبان، قصد و توانایی ورود به دانشگاه را دارید.
۷. هزینههای تحصیل بدون مدرک زبان چقدر بیشتر میشود؟
تحصیل در دانشگاههای دولتی آلمان رایگان است، اما:
-
اگر بخواهید بدون مدرک زبان وارد شوید، باید هزینهی دورههای زبان (که در کالجهای خصوصی یا دورههای آزاد دانشگاه ارائه میشود) را بپردازید که میتواند بین ۲,۰۰۰ تا ۵,۰۰۰ یورو در سال هزینه داشته باشد.
-
همچنین هزینههای زندگی (تمکن مالی حدود ۱۱,۹۰۴ یورو در سال) برای مدتی که فقط زبان میخوانید نیز به مخارج شما اضافه میشود.

